Hibernaatiopesäke

Kyllä, siellä keittiössä oli savua. Yes, there was a bit smoke in the kitchen. Tähän alkuun se tuttu selitys, kun blogipostaukset viivästyvät: hyvänen aika että on ollut KIIRE! No. Olimme siis elokuun lopulla jälleen kerran Ronneburgissa Saksassa elävöittämässä 1300-lukua MiMien vieraana. Saara ja Elina taisivatkin jo kertoa kaikenlaista retkestämme. Meillä oli mahtavaa, tapasimme tavattoman kivoja uusia ihmisiä ja tuskin maltamme odottaa kahta vuotta, että saamme taas kutsun. Toivotaan niin! Meillä oli Saaran kanssa iso urakka linnan kokkeina. Meillä oli useamman kokin joukkue vastaamassa viikonlopun muonituksesta ja meidän vastuullamme oli ruokia niin perjantain kuin lauantainkin lounailla. Niiden lisäksi olin aamiaiskokkina ja ruokin kansaa kuuluisalla puurollani. * * * * * Hi Sweeties! Yes, now I have to start with the old phrase what you use when it has been too long time since previous post: gosh I have been BUSY! So: we have once again been in castle Ronneburg i...

Tein mekon. Ja häntähupun. Kummatkin käsinkudottu ja kasvivärjätty. I just made me a dress. And a hood with long tail. Both hand woven and natural dyed. Neljä vuotta sitten kirjoitin uudesta, krapinpunaisesta mekosta . Tein sen lämpimäksi vaatteeksi, kun olimme ensimmäistä kertaa lähdössä Ronneburgiin MIMien kutsumana. No, ylihuomenna menemme taas. Ja tällä kertaa en mene vain kuorimaan porkkanoita ja tiskaamaan, vaan olen yksi tapahtuman kokeista. Lisäksi pidän pienen työpajan suoraan kankaan reunaan kudottavan  lautanauhan tekemisestä. Historia toistaa itseään. Huomasin juuri tehneeni ihan samanlaisen mekon kuin neljä vuotta sitten. Tai no, krapinpunainen mekko nro1 oli ostokangasta. Tämä on itse kudottu ja värjätty! Kyseessä on 1300-luvun mekko, ihan tavalliselle ihmiselle ja käyttöön tarkoitettu. Aivan kuten edellinen versiokin, joka on pitänyt minut lämpimänä ja kuivana kaikenmaailman myrskyt ja maanjäristykset. Se on edelleen lempivaatteeni.   * * * ...

  Tästä se alkoi. Visby elokuu 2004. This is how it started. Wisby 2004. K:Katja Luoma Istuin viime viikonloppuna Kouvolassa katoksessamme ompelemassa Rikulle aluspaitaa valkoisesta pellavasta. Lavalle nousi bändi, jonka soitto palautti minut kymmenen vuoden taakse. Rumpu ja säkkipilli. Niistä alkoi minun keskiaikaharrastukseni. Tällä kertaa lavalla Kouvolassa oli italialainen Barbarian Pipe Band, mutta elokuussa 2004 Visbyssä soitti Cultus Ferox . No, musiikki oli ihan jees, mutta ne pojat ja etenkin silloinen rumpali --- ihminen voi saada alkukipinän mitä oudoimmista asioista. Toki noihin Visbyssä vietettyihin päiviin liittyy monta muutakin muistoa: vaatteita, telttoja, kulkusia, ääniä, hienoja tavaroita, käsityöläisiä. Patrask ja tietysti Kapitelhusgården !! Last weekend I sat in Kouvola, sewing a linen shirt for Riku. A band started playing. Drums and sackpipes. Two instruments which gave me my first spark to medieval times. This band was italian Barbarian Pipe Band,...