Valmis! It´s ready!

Tämän kanssa piti mennä pitkään, mutta kas, tuossa se nyt on. Valmis nauha on 2,1 metriä.
Päät olen letittänyt väriryhmittäin, muut kolmella, mutta keskimmäisen ryhmän punoin viidellä, kuten Kaarinan säärisiteiden koristenyörit on tehty.
Mukavaa nähdä se valmiina.
Niin, nuo hampaat: ne ripustetaan vyölle niin, että ne roikkuvat lantion kahta puolta. Hieno, voimallinen koriste.

I was supposed to spend long time making this, but hey, it is ready.
It is 2,1 meter long.
The yarn ends I braided, others normally with three but the middle group with five, just like the decorative braids from Kaarina toomb 27 are.
It feels good to see this ready.
And the teeth pendants will hang from belt, one each side of hip. Very nice and powerful decoration.

Edit:
Tässä vyö ja hampaat puettuna päälle. Kuvauspaikka Pukkisaaren rautakautinen kauppakylä.
Here the belt and pendants are dressed on. Picture taken in Pukkisaari iron age village, Helsinki.