Snartemo V

tammikuuta 30, 2014



Taas olen saavuttanut yhden virstanpylvään, haaveen ja tavoitteen. Kudoin metrin verran tätä ihanaa, monimutkaista ja erittäin vaikuttavaa nauhaa. Snartemo V, peräisin 600-luvulta Norjasta.
Olipa urakka!! 56 lautaa, ohje lähes neljä liuskaa pitkä. Yhden kuviokerran kutomiseen meni noin kahdeksan tuntia. Metriin mahtuu vähän vaille kolme kuviokertaa eli 24 tuntia työtä metrissä. Mutta mitäpä sitä työtä laskemaan kun saa tehdä jotain näin hienoa.

I have again reached one mile stone, a dream and goal. I have woven one meter of this wonderful, complicated and very impressive band. It is Snartemo V, from 7th century Norway.
What a job! 56 tablets, pattern almost four sheets long. One rapport took eight hours. My one meter has almost three rapports and so this took 24 hours to weave. But no reason to count hours when I´m able to weave something so wonderful!!


Ja sitten tärkeä asia kaikille kutojille: aina, siis ihan aina kannattaa kutoa alussa reilu pätkä vaikka neljä eteen neljä taakse, jotta nauhan saa oikeaan leveyteen. Vasta sitten lähtee oikea kudonta.
Olen tässä kutonut omaa alkuani tarkoituksella tosi paksulla langalla: se sitten puretaan pois.
Jatkoin siitä sitten valkoisella ohuella pellavalla yhden kuviokerran ja vaihdoin sen jälkeen ohueen siniseen villalankaan, joka on tosi ohutta kirjontalankaa. Siis huomattavasti ohuempaa kuin loimilanka.

This is important to all weavers: alwas, I repeat, always weave start just four forward, four backward and so long that your band gets it´s width. Only then starts the actual weaving.
Here I have woven my start with very thick yarn, and it is unraveled from finished band.
I continued with white thin linen one rapport and continued thin blue embroidery yarn, which is wool. And much thinner than warp.


Kahden kuteen ero näkyy selvästi reunoissa. Eivät nuo säännölliset valkoiset pisteet ihan huono vaihtoehto ole.
The difference between is visible on edges. These white dots are quite nice too, I think.

Nauhan pinnassa ei eroa juurikaan huomaa, mutta nauhan tukevuudessa on selvä ero. Jos kutoisin nauhaa koristeeksi, käyttäisin ohutta sinistä kudelankaa, mutta jos nauha tulee esimerkiksi kannattimeksi - eräs tuttava kutoo tällaista miekkaa varten - niin ehdottomasti pellavakude, tai siis kasvikuitu.

Here it does not show, but the linen weft makes band much firmer than woolen weft.
If I would make this band for decoration, I would go for wool weft, but as for heavier use, like on friend is making a sword baldric, I would choose linen or some other vegetable fiber.

You Might Also Like

5 kommenttia

  1. Wow! I'm stunned! Amazing!

    Martina
    http://bomaerkt.blogg.se

    VastaaPoista
  2. www. tuhatpaju.blogspot.fi2. helmikuuta 2014 klo 10.10

    Sanattomaksi tulee nauhaa katsellessa. Hiukkasen ymmärtää tämänkin nauhan kutomisesta vaikka omat lautanauhat olivat hyvin yksikertaisia.
    Blogisi on kiinnostava ja myös luettelo muista blogeista ym. Kiitos!

    VastaaPoista
  3. Kiitos kehuista :D Thank you!
    Oli hauska saada nauha valmiiksi... tuli vähän sellainen että mitäs sitten, mutta eihän maailmasta nauhat lopu.
    Vielä on paljon tekemättömien listassa.

    VastaaPoista
  4. I have never woven Snartemo but this inspires me. I don't care how long it takes. The results are beautiful!

    VastaaPoista

More Saffron!

Lautanauhakirja löytyy täältä:

Tilaa keittokirjamme täältä