Hibernaatiopesäke

Kuten moni teistä tietää, Facebookissa on ylläpitämämme lautanauharyhmä . Lisääntyneiden tykkäämisten kunniaksi suunnittelemme ja julkaisemme Maikin piirtämiä ohjeita. 3000 tuli äskettäin täyteen, joten tällä kertaa tarjoamme kudottavaksi ei-brokadiversiota tunnetusta nauhasta Birka 21. Ohjeessa on kaksi sivua. Jos et halua kutoa nauhaasi tunnettua onnea tuovaa ja aurinkoa kuvaavaa symbolia, kudo pelkkää peruskuviota ja isoa S-kuviota. Ohje on siis piirretty niin, että voit kutoa kumpaakin tai vain toista. Toinen ohje on tuttu jo 2000 tykkäämisen ohjeista, mutta Maikki laajensi ohjetta niin, että kutoja voi vaihtaa pohjan väriä - kokonaan tai nauhassa rytmitellen. Kutomista helpottaa, jos tunnet Maikin merkintätavan. Sitä voit opiskella lisää Maikin erinomaisesta perusteoksesta Lautanauhat - suunnittelu ja kutominen tai sitten kirjastamme Omenaisia ja revonneniä. * * * As many of you already knows, we have a Facebook-group Lautanauhat/ Tablet weaving. To celebrate ...

Näin keskiaikaisen räätälin ja vaatettajan ominaisuudessa pääsee tekemään kaikenlaista mielenkiintoista - milloin keskiaikaa, ja kuten tässä, viikinkiaikaa. Tässä ovat SCA:n Euroopan osan eli Drachenwaldin tämänhetkiset hallitsijat, kuningas Macarius ja kuningatar Izabella. Heidät kuvattiin Englannissa tapahtumassa, jossa selvitettiin kenelle kruunu annetaan kesäkuussa eli seuraavat hallitsijat. Ja kas, siinähän on minun työtäni! * * * As a medieval tailor and clothing maker I get to make all kinds of interesting works. It might be medieval or as here, viking era. Here are the king and queen of Drachenwald, an SCA Kingdom in Europe. Macarius, Rex and Izabella,  Regina. They were at England in event where the next Majesties were solved. And hey, there is lot of my work! Izabellalle tein vaatteiden sovitukset ja hän sitten ompeli ne itse, taitava ompelija kun on. Kädellä lepäävä valkoinen vaate on hänen takkinsa. For Izabella I did the fittings, she made all the s...

Nauhasivustoja selatessa tulee vastaan mielenkiintoisia asioita, kuten tämä 500-luvulle ajoitettu Lacebyn nauha Englannista. Se ei kuviollaan ole niitä sävähdyttävimpiä, mutta tässä eräänä päivänä jäin tuijottamaan nauhan kudontaohjetta. Tietysti siitä piti puhua myös Maikin kanssa. Maikki on Sveitsissä, joten sähköposteja kulkee nyt tiheään. "Tiedätkös sen Lacebyn nauhan", kysyin ja laitoin linkin tähän blogiin . Maikki on Maikki: muutamaa tuntia myöhemmin paluupostissa pompsahti ohje ja vinkit kutomiseen,. liitteenä myös kuva Maikin koekudonnasta. Kokeilin siis minäkin. Voi hyvää päivää mikä tekniikka eli kuten Maikki ja muutkin ovat epäilleet, tämä on kudottu irtoniisillä, ei laudoilla. On helppo olla samaa mieltä-. Kuviossa on 12 lautaa, jokaisessa kaksi lankaa. Yksi tumma, yksi vaalea, ristikkäisissä kulmissa. Kaksi muuta reikää ovat tyhjiä. Reunalaudoissa on normaalit neljä lankaa. Oletko kutonut brokadia? Tiedät, miten brokadiviriö löytyy kippaamalla laudat ...

Tässä me olemme: minä, Mekko, Elina, Heini ja mentorini Chrissie, joka lensi Englannista Suomeen vain ollakseen mukana juhlissani. Here we are: me, The Dress, Elina, Heini and my mentor Christine who came all the way from England just to be there at my graduation. Koulu on nyt virallisesti ohi. Valmistujaiset juhlittu, näyttely Turussa pidetty. Käsityömestarin titteli virallisesti tienattu. Kun paperit ja kukat olivat kädessä, moni näyttelyvieraista kysyi että tuleeko nyt tyhjä olo, kun ei olekaan koulua. Ja tuleeko tekemisen puute. No ei tule! Katsokaas tätä! Vietin Turussa laatuaikaa Heinin kanssa museokeskuksen uumenissa, katselimme ällistyttävän hienoja tekstiilifragmentteja ja suunnittelimme tulevaa. Se on vielä parempaa kuin uskalsin edes haaveilla! Tuleviin ennallistuksiin liittyen kudon nyt harjoituskankaana pukukangasta, 2/2 toimikasta. Maria Neijman Ruotsista lensi meille viikonlopuksi opettamaan miten vipuspuissa kaiken maailman nostimet ja välittäjät ja polkuset s...

Pukukurssi: jokaiselle tehtiin peruskaava mittojen mukaan. Dress class: everyone got a personal toile. Viime viikot on taas menty kovaa paikasta toiseen: kerrottavaa olisi vaikka miten, mutta mennään tiiviisti: -Talvilomaa vietimme kovasti odotetulla pukukurssilla Italiassa. Työnjako oli sellainen että Maria ja minä teimme töitä, Riku lomaili. Meillä oli 15 mainiota kurssilaista, puhuimme teoriaa ja teimme peruskaavoja ja kudoimme lautanauhaa kankaan reunaan... Hyvä kurssi ja jatkoa odotellaan! - Italiasta palattuamme olikin jo aika valmistautua talven ulkoiluun eli Hiidenhirvenhiihtoihin Pukkisaaressa. Tällä kertaa Iloisen Joutsenen kanssa. Ulkoilun lisäksi tavoittena oli käyttää talvivarustutusta. Lämpimänä ja kuivana pysymisestä kirjoitti ensin mainio blogi Ruotsísta eli Exploring the medieval hunt  ja sitten Elina jatkoi Neulakossa Oh there would be plenty to tell about last weeks but I´ll keep it short:  - We spent the winter holiday in Italy: me an Maria...

Sunnuntain omistin rautakaudelle. Kaikki lautanauhahuolittelut on tehty, nyörit punottu ja seuraavaksi mietin, miten pidän huntua ja miten viimeistelen viittakankaani. Mutta tästä saa nyt jonkun käsityksen siitä, miltä uusi kokonaisuus näyttää. - alla pellavainen alusmekko - sen päällä sininen villainen mekko, kangas Medeltidsmodelta. Huomattavasti lyhyempi kuin vanhat mekot. - vaippahame käsinkudottua toimikasta - esiliina itse kudottu ja värjätty + pronssispiraalein viimeistelty - säärisiteet itse kudottu - viittakangas ostettu, itse värjäsin indigolla - huntukangas ohutta villaa, värjätty oman pihan morsingoilla (viitan ja hunnun värjäsin mielessä olevaa baltialaista pukuani varten, mutta sen toteutus on näköjään viipyilevää sorttia) - ja sitten vielä krappivärjätystä langasta punotut säärisiteiden nyörit This Sunday I devoted to Finnish Iron Age. All tablet woven finishing is done, braids done and next I need to thing what kind of a hair piece I want and how to finish...

  Kokoan itselleni uutta rautakauden pukua. Pienet yksityiskohdat viimeistelevät asun. Siispä: näin teet säärisiteisiin nätit koristenyörit. I´m making myself an new iron age dress. The small details complete it. So;: how to make decorative ties to your leg wraps. Aluksi tarvitset viisi paksuhkoa villalankaa. Tee päähän solmu, jätä spiraaleille tilaa. Pistä työ kiinni ihan minne tahansa. Kuten sohvaan käsinojaan. First you need five wooln threads, they may be quite thick. Make a know, leave some fringes for spiral. Attach it somewhere. I used my sofa armrest. Ja sitten puno: minä tein vasemmlta oikealle, ihan hyvin voit tehdä oikealta vasemmalle. Järjestys on päältä-alta-päältä-alta. Toista tätä. Then start braiding. I´m doing it from left to right, nyt from right to left is as good. The order is over-under-over-under. Hitaasti mutta varmasti pieni letti kasvaa. Slowly the braid grows longer. Kun nyöri on punottu, laita solmu ja jätä pitk...